Chloe, Bledsoe, and Bledsoe's two goons enter Dana's CTU holding cell, which is built on the same design as the interrogation capsules, only larger and presumably without blood-gutters in the floor. Bledsoe formally bids her good morning, introduces himself, and informs her that she's being transferred offsite by presidential order. The part where he says good morning is my favorite. Dana's antennae are up before she's even been manhandled out of the chair, with Bledsoe's men dragging her out by the arms while she demands that Chloe tell her what's going on. "Where's Bauer? Where's my immunity deal?" Yeah, she's out of the loop for an hour and the loop turns into a line. Chloe tells her to just do what they say, but she makes them drag her out, while she begs Chloe for help and protests that they're going to kill her. "Thank you for your cooperation," an unflappable Bledsoe tells Chloe before following Dana and his team down the hall. His gratitude doesn't seem to make her feel any better about this.

Chloe pulls the contraband flash drive out of her pocket at 10:24:42 and ducks into a conference room off the main floor, where she can peruse the order at her leisure on her own phone. There's Dana's name and photo, and the next page shows her "classified destination" as 14633 12th Street, New York, NY, 10009. Those evil mercenaries are taking her to a nonexistent Brooklyn address with a Manhattan zip code! Chloe has a phone call to make.

But the person she's calling is Cole, who's busy with the NYPD. He breaks away to answer, and she tells him that Kiefer just called her about Dana. "I told him that she was being transferred to an offsite facility and I would give him the address. And I almost did. But I can't, I'm under presidential orders. Besides, I don't think he's right. We have to find him before he gets himself killed." Cole wonders what it means if Kiefer is right. Chloe insists that they're going to follow their orders to bring him in, and Cole listens to the boss and says, "All right." After taking a look at Kiefer's traffic-cam photo still up on the conference room's big screen, Chloe steps out to the floor and calls for everyone's attention. "We're mobilizing a sting operation in the field to be led by Agent Ortiz. The target is Jack Bauer. Let's get to work." It's 10:26:22, and I assume Taylor's cool with her putting U.N. security on the back burner like this.