Cole gets Chloe's voice mail, and reluctantly makes a decision: he grabs a walkie-talkie and tells Agent Burke to have everyone move in on the Hart building, 22nd floor. "I have intel on a possible sniper." Burke asks if Cole knows who, and Cole tells him it's Jack Bauer. Burke verifies that the lethal force order is still in effect, and Cole confirms it. Agents swarm toward the front entrance like it's the last reel of The Blues Brothers.
At 3:05:02, Suvarov and two guards walk through a U.N. hallway towards Logan's office. Meanwhile, Chloe is still trying to talk sense into Kiefer. "Killing Pavel and Novakovich was one thing, but killing Suvarov? The Russians will consider an assassination of their president on American soil an act of war." Kiefer says Suvarov started it, which might work on the schoolyard, but -- okay, actually that doesn't even work on the schoolyard. "You're provoking a war with a nuclear armed country," she points out, and he snaps at her to shut up. "Or what? You're gonna kill me, too?" Kiefer actually looks away from his scope for a second (either he's feeling bad or he's actually considering it) before saying, "They brought this on themselves." Chloe brings up all the collateral damage and innocent lives. Oh, yes, the "innocent lives" Kiefer has done so many horrible things to protect. She might actually have hit on something there. While Kiefer watches, Logan's assistant comes in, and seeing him sitting weirdly at the desk, just tells him Suvarov is outside. Logan takes his time telling her to send him in, and gets up from the desk.