Matt's in the Camden living room, wondering what bank would give Mary a credit card. His siblings tell him about the arguments the CamRents have been having lately. Annie calls and asks for Eric and then Mary. Lucy says that Mary's out looking for a job. The CamBrats fret some more.
Mary walks through a parking lot, swinging her arms like a man. She holds up her twenty-dollar bill and says, "One, please." The guy working the ticket box at Flix asks if she wants to see the double feature. "Sure, why not? I have all day," says Mary as she careens down her self-constructed treacherous road.
At Eddie's Pool Hall, Annie asks the Bartender With No Name if he's seen Eric. He hasn't. He gives Annie a soda on the house and tells her all about how Mary got fired for being such a crappy waitress. Stupormom looks angry.
In the CamKitchen, Simon answers a call from RevCam, who says, "Why'd it take so long to answer the phone? Is everything okay?" It only rang three times, but whatever. Simon tells his dad that Mary's out looking for tricks -- I mean a job. We see that Eric's at Pete's Pizza Parlor. Sgt. Michaels walks up and tells him about Mary's drinking/driving episode. RevCam is shocked and dismayed. Just like Annie, he repeats what he heard as if he's a an ugly, beige parrot.