La Casa Nueva. Matthews and Debbie put their clothes back on and acknowledge how they just made things wildly awkward. Debbie makes excuses as to why Matthews should leave, and he is about six shame-faced steps out the door before he remembers that he forgot his child. Whoops!

Back at the gay bar, Teddy makes his conundrum worse by downing another shot. Ian finally shows up to rescue him and pay his tab, then see how much worse for the wear he is and offers to drive him home.

Elsewhere, CC puts on a record and rhapsodizes about the wonders of vinyl as college freshmen are wont to do. It all plays into her plan to lock him down, and they are quickly into the kissing. She excuses herself to the bathroom and begins to strip down into her Naomi-approved skivvies. She checks herself in the mirror self-consciously for several minutes before opening the door to reveal herself to CC. But it turns out not to be a private show as several of his roommates have materialized during the few minutes she was in the bathroom. She screams, "Oh my God!" then rushes back into the bathroom.

Shirazi Shire. Navid walks in to find his entire family crying. His mother tells him his father was afraid of being sent to jail and went on the lam back to Iran.

We return to CC's frosh pad, where Annie is once again fully dressed and fully mortified. They both apologize for their misapprehensions. She acknowledges her insecurities about Julia and how stupid the whole "lock down" line of reasoning turned out to be. They eventually concede that they don't understand each other's intentions because they don't share everything with each other. She brings up the mystery scar that he and Liam share, so he comes clean that it's the product of summers shared with his drunken, abusive uncle. She thanks him for being honest with her. He sheepishly asks if she still wants to "lock him down." She says she does, and they share a sweet hug.