After the break, we catch up with Jack and Nadia as Jack is administering her psych evaluation. He asks her a question about a hypothetical mission and whether or not she'd abort it when the shit comes down and Nadia is all, um, that depends. And Jack is all, actually, it doesn't. Yes or no? Nadia's all, okay, then. No. Jack notes the response and asks another complex question about a mission and a team member and neutralizing a target. Nadia's all, um, is the phone system the new PBX matrix -- Jack cuts her off all, dude? ANSWER THE QUESTION. "Why is my partner a man?" asks Nadia. "The sex of your partner is irrelevant," purses Jack. "Oh," responds Nadia. She answers the question with another no. What are the questions? Does it matter? No. No, it does not. All you need to know is that Jack is grilling Nadia, she's handling it well, and Jack's learning that, given the chance, Nadia would probably kill him where he stands. Heh.

Later, Sloane calls Jack into his office and asks how Nadia is doing on the tests. Jack doesn't know yet. Sloane's all, oh, come on, Jack! It's been two hours! Form an opinion already! Jack has, of course, but he wants to be certain. He walks off as Sloane drills holes into his back with his laser vision eyes.

Over in Spain, Syd walks out onto a balcony as Vaughn gets her in his sights with the sound gun. She says it's weird -- that it sounds like he's right next to her. Yeah, Syd, just like when he's on the comms, right? I really don't get how this was necessary, but whatever. Vaughn checks in with Marshall and Marshall brings up a map of the house. He discovers that there's a huge power surge in the basement, so the server's probably there. Vaughn fills Syd in on the location of the server, as well as the location of a couple of guards. She straps on the laser watch and gets a move on.