Syd asks Boobs if her story rings a bell. Boobs thinks Syd read her file. Syd didn't. Thirteen years ago, the same thing happened to her; she says she can prove that Boobs works for an illegal organization. The transmitter Boobs had, the signal is supposed to go to Langley. Syd thinks Boobs should send a signal as she normally would and they'll watch where it really goes. Boobs builds a trace program that piggybacks onto the watch signal, and they all gather around the monitor while Boobs transmits her signal. Marshall hits a button and the signal starts. It goes to Langley. Boobs looks relieved. A second later, the signal is re-routed and winds up going to Prague, to a location on Vlasska Street. Syd asks what's at that location and Boobs tells her it's their temporary office. Dean needed the office so that he could oversee the transfer of Substance 33. Syd's all, wait a minute, Dean's in Prague? Yeah, says Boobs. In fact, you won't believe this, I mean, I almost don't believe it myself, but he's RIGHT AROUND THE CORNER.
Rooftop of Characters In Need of Just a Little Push Over the Edge...Boobs is standing off by herself, utilizing Expression #12: Mild Angst. Down in the hotel room, Jack asks Getty how Boobs is doing, and Getty says she's doing as well as can be expected. Jack mentions something about Substance 33 going to the highest bidder and Getty says that Boobs knows nothing about that because it's classified and all classified stuff is stored on Dean's own server and DOES NO ONE REMEMBER THE BODY IN THE (FAKE) NIRIDIUM CHAMBER FROM LAST WEEK? Like, way to drop about five storylines IN ONE FELL SWOOP. I just refuse to care about a storyline that feels like it was shoved in here to introduce two new characters that are supposed to possibly be spun off into a new series when this one finally dies a slow and horrible death.