Gary has led Bill to some dive bar and despite Bill's warnings to "keep a low profile," Gary loudly points out the kidnapper with the phone. Who, of course, makes a run for it, barring the back door behind him. Bill busts through, but the kidnapper shoots back at him before running away. And Gary's on the floor moaning. Out past his bedtime and shot? Oh, man, is his mom going to be pissed.
But first, the Feds are. At least Gary's wound is from Bill pushing him down, not from a bullet. Persky yells at Bill for scaring off the suspect, and the bodyguard adds that the ransom's now been jacked up to $15 million. And with that, Persky orders Bill and Gary arrested, and the girl's father threatens them that he'll hold them responsible if anything bad happens to his daughter. Smooth move, Bill.
Looks like Rosen and Rachel gave up on the search for Bill and Gary, because Rachel's back home. In fact, she walks in on a half-naked Nina and Cameron making out on the living room couch, so it looks like those two are giving up on what they were after as well. Cameron takes off, with a last word to Nina to think about what he said about Kellerman. That's what he wants her to remember?
Bill and Gary are locked in the drunk tank and Bill's beating himself up for screwing this up. Too bad he isn't using his super strength to do it. He's upset about what this means for his chance to get back in the bureau (now gone) and his wife (who's going to find out he's been lying to her), but in more immediate news, Rosen has finally shown up. In the parking garage, Rosen is giving Bill a dressing-down and when Bill asks for his help, it makes it even worse. From inside Rosen's car, Gary reminds Bill that it's 5:07 and the drop's at eight, so they have to go. Bill and Gary make the case that they're the only ones who can help, and if they don't the girl's going to die. Rosen seems convinced, probably because that "only we can do this" thing is pretty much the argument he's been making since day one.