Then there's a slo-mo shot of Connor walking away from the office, and Angel walks to his door to watch Connor go. I'd rather we'd ended with the last scene, because this feels like a bit of filler in an episode that was otherwise pretty tight. Connor presses the button for the elevator, and turns to look back at Angel again before he gets on it and leaves. Angel stands in his doorway, looking...sloppy. Won't someone make him tuck in his shirt? Sigh.
Next week: time travel? Huh.