So! She really is named "Dinah Lance" but they may have decided "Dinah" was a silly name. Also, I feel like if forty million dollars get mysteriously transferred out of your account at exactly the same time your office is being attacked by a crazed archer, you can probably convince the bank it's fraud and that they should revert the changes.
As Laurel goes back to her office, she doesn't see Oliver lurking in the fire escapes, watching her. I take it back; this is the scene that reminds me the most of The Cape.
More voiceover by Oliver. "She says the island saved me. She has no idea how much. There are many more names on the list. Those who rule the city through intimidation and fear." (Which seems like the sort of thing Oliver's trying to do) "Every last one of them will wish I had died on that island."
Castle Queen. A guy says the police failed to identify the men he hired to kidnap Oliver. Should he arrange another abduction? The person he was talking to turns around. It's Moira Queen, Oliver's mother! "No. There are other ways of finding out what my son knows."
So far, I like the scenes on the island more than the scenes in Starling City.