"I'm so glad you found me!" Rhonda lies quietly to Barb. "They keep putting words into my mouth." Barb, amazingly, has finally started seeing through Rhonda's crap. She severely tells Rhonda that she can't keep lying to get what she wants. So Rhonda hugs Barb and lies, "I love you, Barb." For once, Barb seems immune. Rhonda releases Barb and starts to go inside. Then she returns, and tells Barb, "Kiss off." The upper hand regained, Heather's dad tells Barb to keep Sarah away from Heather. "I don't want my daughter's moral judgment compromised," he snots. And he slams the door in her face. Considering that nobody's been arrested yet, that could have gone a lot worse.
Margene rushes right up to the counter at the diner and urgently tells Ana, "You have to learn how to fake-pray. For Bill. That's what he wants." Ana asks how Margene knows this. "Because you told me he's religious," Margene stutters, and proceeds to give a demonstration of clasping her hands and closing her eyes. "He does the talking. You nod. That's it." Sounds about right to me, but Ana seems to think there's more to it than that. Margene tells her not to give up. "Something like this doesn't happen very often. When you meet someone who makes you feel like a better person? Someone who makes you realize you can be more than you who are? If you ask me, that's love. Sometimes you have to fight for it." Ana doesn't quite look convinced. Or maybe Margene just made her feel that much worse about getting dumped.
Selma and Giant Moe Howard drop Bill off back in town, but just barely. It's like, Bill, then railroad tracks, then one building, then mountains. The light has that end-of-late-afternoon quality, and Bill's got quite a walk ahead of him. As he hoofs it back to his car, he calls Don's voice mail on his cell phone: "Don, we've got a problem. I just had a talk with Hollis Green. I thought they were all crazies chased out and hiding in Mexico. We thought we were poaching Weber Gaming from Roman? Well, he was poaching it from the Greens. They wanted it. They still do." Here's where Don should pick up and say, "No, you have a problem, Honest Abe. I'm outie."
It's full dark when Bill finally makes it back to his Gigantomobile in the diner's parking lot, and now he's got a tire change ahead of him on top of everything else. But that gets back-burnered when he looks through the front window of the diner and sees Margene in there talking to Ana. He calls Margene's cell phone and asks, "Can you step outside for a minute?" Margene tells Ana she'll be right back, and heads outside.