Wahlberg and Fearless bet how long it'll take for Fearless to Slim Jim the car. He says he can do it in under ten seconds; it takes him eleven. Is this legal? Anyway, they pop the trunk and find all they need. Ramos calls for backup to arrest Rabjon.. Wahlberg and Fearless walk back to the van.
"Key copying machine and a rack full of blanks," Wahlberg notes as he gets back into the van. They ask what's happening in the room. Eddie, on the earphones, says that there was a whole lot of moaning and groaning, but now nothing. Fearless sees that Andrea's holding a tape recorder. Fearless says she can't use it. Andrea says she's "just gonna check the batteries." Fearless tells her to take the batteries out. Ramos asks to see the tape recorder, asks what kind it is, blah blah blah, and then pours coffee into the recorder with sarcastic glee that would make Judd Nelson proud. Wahlberg scolds Ramos. At the same time, we can hear the dominatrix tell Rabjon to get down from "up there," and that he's had enough. "You know what you get for sleeping," she says. "Wake up, you puke. Wake up!" Then she starts telling him to stop. "Don't screw me. You didn't say 'orange.'" Orange you glad he didn't? "Wake up!" Then the dominatrix gets upset and calls 911. For some reason, the phone is tapped as well. Shouldn't Wahlberg cancel the 911? The cops finally decide that maybe they should go check this out and arrest this murderer who was alone with a prostitute that he might have brutally slaughtered in the time it took for them to discuss whether it'd be a good idea to go up there and check things out.