Rebecca comes home to find Holly sitting in a chair looking through some photography books that David apparently gave to Rebecca. Rebecca gushes that David gave her a bunch of photography equipment, and Holly is happy about Rebecca's enthusiasm but less so about her spending time with David. Rebecca ignores that and snaps a few photos of Holly before mentioning that David showed her some old pictures of her, and then brings up the timeline of Holly's relationship with David and OH MY GOD STOP DRAGGING THIS SNOOZEFEST OUT. Holly assures her that her relationship with David ended in 1985, and we get a little photo-banter before she mercifully leaves the room. I love Patricia Wettig, and I don't think Season One would have been half as good without the Holly character, but man, this plotline is grim.
After we see Jack lying asleep, Sophie reaches over and touches Kitty's forehead, waking her up, and explains that she was just checking to see if Kitty still had a fever. Upon hearing that Kitty's okay, Sophie tells her that her throat still hurts, and says that her mom gives her ice chips to chew on when that happens. "Want me to get you some?" Kitty says she's okay, and then apologizes for yelling earlier and asks if Jack hates her. Sophie smiles and shakes her head: "No. He thinks you're cool." Aw! That's touching, even though the little urchin is probably using the distraction to set the bedspread in the other room on fire as they speak. Also, Kitty gives a "Yeah, I'm actually really square" snort in response, which is endearing. Kitty suggests that they get more sleep, and pulls Sophie in for a hug and a kiss.