After the titles and the ads, Michael and Fi are sweating the kid in Fi's living room, while Michael enjoys a cup of yogurt. He's going to spoil the dinner that Fi was going to make for him. Eventually they get him to start talking: the kid is trying to prevent his stepdad from winning custody of him and his brother from their mom. Fi points out some of the impracticalities of his plan: "Even if you could reassemble a Colt M1911 and fire it, what happens after you shot him? Did you have a plan to dispose of the body?" Michael offers a deal: tell them who his mom is, and they'll try to help. "Joey -- The Client," the subtitles say. They can do that one in their sleep.