Chuck and Morgan's apartment. Chuck's playing with the phone and Morgan's cooking when Awesome and Ellie show up for dinner. Morgan made teriyaki surprise, but says the surprise is teriyaki. Awesome's had enough surprises, but Ellie's sure they'll love it. Chuck pulls Awesome aside and says that thing they were dealing with is over; they caught Sydney. Awesome hugs Chuck, and Morgan's like, "What am I? Chopped liver?" He says he's the new assistant manager, which makes Ellie happy for him. Awesome doesn't just hug him, but picks him up, prompting Ellie to put him down. Another knock, and Chuck says he invited Sarah. Ellie goes to get the door, and Chuck adds, "Casey too." She turns, all, "WTF?!" But answers the door. She takes Casey's bottle of wine and says he's had enough of that. Casey asks Chuck what's up with her, and Chuck says he has no idea. Chuck and Sarah have a moment: He tells her it wouldn't be the same without her, then they look at each other with ... longing? Nostalgia? I don't know, but something. Agent Superman is watching from Castle, and then he pulls out a ring box and puts a wedding ring on. Interesting!

Next time: Agent Superman sends Chuck on his first solo mission. Chuck thinks he's ready, but it's clear Sarah doesn't. Kristin Kreuk and Stone Cold Steve Austin are on a plane, which is where Chuck's mission is. He has to fight Stone Cold Steve Austin (who is not Jesse Ventura, as it turns out).

DeAnn, a writer and editor in Portland, Oregon, wants something in her brain that lets her speak Chinese, kick people in the face, and shoot things. You can contact her at twopmodmars@gmail.com.