Castle. General Redhead explains who Sydney is: the head of a Los Angeles Ring cell who's tried to recruit several agents. Awesome tells Chuck she knows everything about him and Ellie. Sarah says she knows everything except who the real spy in the family is. Casey says it's understandable since one of them looks like a spy, and one looks like ... Chuck. Awesome shows them the phone Sydney's going to contact him on. It's some fancy, round thing that Chuck says is a Ring communications device. General Redhead says it does work on a closed channel, but they've recently learned how to crack it. Chuck wants to get Awesome home, but General Redhead says they need to use him, since Sydney won't go to her superiors with his identity until she knows if she's turned him or burned him. Casey agrees, and finally Sarah does, too. Awesome looks at Chuck and says that if he tells him he can get him through this, he'll trust him. Chuck says he will, and it's a pretty cool moment. I mean, we've always known Awesome adores Chuck, but he also trusts him and even looks up to him now, which is nice.
Buy More. Morgan's in the assistant manager vest and asks Chuck if he's leaving again. Chuck asks if he's serious, and Morgan says he's kidding, but Chuck means about wearing the vest. Morgan tells him the news, and Chuck congratulates him sincerely. Jeffster! comes up, and Lester thanks him for the giant shiner on his face. He says he felt the thrill of being alive for the first time in a long time. It was like an adrenaline shot to his soul, and made him feel like a man for the first time since his bar mitzvah. Jeff asks Chuck to hit him as hard as he can, but Chuck says they're disturbed and leaves. Morgan offers him a ride, but Chuck says he's meeting Awesome at the mall. Behind them, Lester punches Jeff in the face.