Buy More. Customers are everywhere, but no staff. Morgan wonders where everyone is and finds them fighting in the cage in the backroom with more Dust Brothers-ish tunes. Morgan tries to stop them, but they all ignore him completely and continue to fight. When one guy doesn't want to fight Jeff, Lester hooks a battery up to the guy as he touches the cage, shocking him. Morgan tells them this is over, and Lester, who is somehow the Tyler Durden in this scenario, tells Morgan it's never over.

Chuck shows up at Awesome's, who asks him to please not say there's another mission, since he's freaking out. Chuck says there are no more missions, and he's sorry he put him through all of this. He asks for the phone, and Awesome gives it to him. Chuck leaves. In the backroom at the Buy More, Chuck does some sort of reconfiguring with the wires of the phone. The computer says it's doing its work when Morgan walks in and asks if he can talk to Chuck since he's in a crisis. Chuck says he still is, and Morgan assumes it's something about work so he says Chuck's an assistant manager's dream. Morgan explains that Lester turned the cage into a fight club and attached a battery to the cage to shock people. Chuck tells Morgan it sounds like he needs a plan, and Morgan says he was thinking that, but ... what plan? The computer beeps and says the phone's been rebuilt, asking Chuck if he wants to complete it, yes or no. Chuck tells Morgan what he does when he has a problem is attack it head on. Morgan thinks that's powerful, and leaves. Chuck activates the device, and Sydney asks how he opened the channel and who this is. Chuck says he's the spy that killed Agent Superman, that Devon was just a decoy. He says he's in charge of this mission now.