Chuck, Sarah, and Casey show up at the auction in a Nerd Herd car. When they get there, they order Chuck to stay in the car. He doesn't want to, but they insist. We know this always goes well, right? They're gone about two seconds when he sees the SUV Morgan's in. He follows it to where it parks next to a Rolls Royce. He flashes and realizes there's a bomb in the car's hood ornament. They are giving the car to the ambassador, who's always dreamed of having a Rolls Royce. Smooth asks about last night's problem, and when she finds out he's not dead, she has her guys put him in the trunk of the Rolls Royce, to kill two birds with one bomb (a little easier to do than with a stone). Chuck calls Sarah and Casey on his watch and tells them what's going on. Sarah tells him to stay where he is. She tells Casey to get Chuck, and she'll get the car. Which is confusing since Chuck was just watching the car. It must have been from far enough away they'd have to split up to do this? And how do they know where the car is if it's not near Chuck? This episode was a lot better without close inspection.
Sarah enters the garage where the container is and tells Casey that it's empty; the car has already been dispatched. He doesn't respond, but Smooth Lau comes up behind her and knocks her down. She can't believe a girl as hot as Sarah is a cop and says it's a shame she has to mess up that face. Chuck sees the Rolls pulling out, and stops in the Nerd Herd to tell the ambassador there's a bomb in the car. The ambassador thinks Chuck telling him this is a Triad trap (uh, how, exactly?) and tells his driver to keep going. Sarah and Smooth continue to fight in and around a car in the garage. It's brutal, with broken CDs used for cutting, faces hit on steering wheels and more. It's not pretty. Chuck turns around to follow the Rolls, and Casey jumps on the roof of the Nerd Herder car. Girls fight. Chuck drives. Casey hangs on. Chuck won't let Casey in the car because he knows Casey won't let him save Morgan. Girls fight, using seat belts to choke each other. Casey promises he'll let him save Morgan if he lets him in, so Chuck rolls the window down. Girls fight, using reclining seats. Casey opens the glove compartment and pulls out a gadget that drives the car. Chuck can't believe there's a remote control for this thing. Girl fight ends with Sarah slamming Smooth's head into the steering wheel so hard the airbag comes out. She sees a fancy blue car and drives it out of the garage.