Back at the Buy More, Big Mike is still playing the Godfather, so Morgan has to ask permission to talk to him in the screening room. Morgan explains himself, saying he just wanted Big Mike to stop defiling his mother. Morgan says he'll do anything to make it up to Big Mike. Just then, Buster calls for Big Mike to clean up a bathroom mess, and Morgan offers to do it for him. But Big Mike says he has to clean it up himself. Morgan sadly watches him walk to the bathroom, and Buster says Morgan just has to accept his "ass man" offer to make it all stop. So Morgan does. Buster is gleeful. I think someone has a little crush.
Chuck tells Sarah not to move as he leaves the hotel room. He's quickly accosted by Casey, though, who points a gun. Casey asks if Chuck really thought he could run away from him, and he leads Chuck back to the room. Chuck says Sarah had nothing to do with this, and asks what's going to happen to her. The Mummy, watching from his lookout car, says into a phone that "we have an issue." Back in the room, Sarah's gone, so Casey looks in the bathroom, where Sarah knocks him out. She handcuffs him to the radiator, and tells Chuck to come with her. On the way to the car, though, Chuck flashes on the Fulcrum plates and tells Sarah they can't leave Casey there. Sarah goes back to get him, but tells Chuck to stay in the car. When Sarah gets in the room, Casey and the radiator are both missing. Because Casey's arriving in the car with Chuck. Casey wants to leave, but now Chuck's not leaving without Sarah. Casey tells him to drive or he'll end him, and Chuck asks how he's going to do that with a radiator handcuffed to his wrist and no weapon. Other than, you know, the radiator, but Chuck thinks the car is too cramped for Casey to get the force he'd need to kill Chuck with that. As they discuss ways Casey might kill Chuck, they see the Fulcrum guys leading Sarah out of the room. Casey says it's too late, but Chuck says he already told Casey he's not leaving without her. He backs up and runs over some guys. Casey and Sarah beat up the rest of them (and Casey really is good with the radiator, by the way).
After they've won against Fulcrum, Casey and Sarah point their guns at each other. Chuck opens the car door and steps out, asking them not to do this. They both say, "Stay in the car!" And Chuck cutely replies that, technically, he still has one foot in the car. Casey asks Sarah how far she thinks they'll get, and she says, "Until we rescue Chuck's dad." Just then, a Fulcrum guy gets up, and Casey and Sarah both turn and shoot. Casey realizes Sarah's used all of her ammo, so he wins. He says, "It's over," the first time of many that will be said in this episode.