Chuck's in a room with The Mummy, who asks him how long he's known Orion. Chuck says he doesn't know him. The Mummy asks if he's CIA, and Chuck says yes, that he's Carmichael. The Mummy's heard of him, because Orion was coming out of the cold for him, which is excellent work. The Mummy's been after him for three years and wants to know Chuck's secret. Someone radios to The Mummy that someone's approaching from the east, so he tells Chuck to stand by the window where Orion can see him. The computer asks "Is it safe?" and The Mummy tells Chuck to tell him it is. He shows him pictures of Sarah, Ellie, and Awesome to get him to obey. Back at the window, he sees a guy in a suit, and we see someone punch an arm pad like Orion's. The Mummy tells his guys to take him, and we get a gibberish message on the computer that seems to be trying to say, "Run Chuck!" The Mummy wants him taken to the roof, since the chopper's on its way.

Casey and Sarah show up then, and see Chuck in the window. The Mummy points a gun at Chuck's head, which Sarah and Casey see, so Chuck backs away from the window, putting The Mummy in full view of the window. The Mummy tells Chuck he's been cooperative, but unfortunately he'll have to shoot him. Chuck says it would be unprofessional not to. The Mummy nods, but Sarah and/or Casey shoot him first. He takes off running. Chuck picks up the laptop and runs out. He heads toward the roof, even though Casey and Sarah try to stop him. He says Orion's his last chance. They get up there as the chopper's leaving. Chuck opens up his computer, which says "Emergency Protocol." Casey gets a message in his ear from Agent Redhead, who tells him the Predator's coming toward them. Chuck thinks he can reprogram the Predator, but they try to tell him he can't fix this one. He wants to save Orion, but the Predator comes in and hits the chopper, blowing it up. Chuck's exasperated.