The not-dead agent asks Bryce if he saw Sarah. Bryce says she's amazing, but tells him she's in love with someone else. He says it's a bad day to be him, and Agent Not Dead says, "You have no idea," as Casey's rogue man yells, "Mr. Larkin!" Bryce does some crazy shooting tricks and sneaks into a room that the bad guys can't get open. Chuck uses his computer arm to get them there and figure out where Bryce is. Sarah tells him to go get help while she and Casey have a shoot-out with the bad guys, but instead Chuck uses his computer arm to find his way into the big white room that Chuck was in when the series first began.

Bryce is there, sitting just inside the door. Chuck tells Bryce that Sarah and Casey are pinned down. Then he notices Bryce is bleeding. He's been shot. Bryce says he's really sorry, but Chuck says it's okay, Bryce will be fine. Bryce tells Chuck to take care of her, and Chuck says not to talk like that because Sarah needs him, on their mission, that Bryce is a hero. Bryce says she wasn't going to come. Then he pulls out a computery gadget and tells Chuck it will destroy the new Intersect, which is too powerful. Chuck takes it, and tells Bryce he needs the computer to fight Fulcrum. Bryce says Fulcrum doesn't matter; they're just one part of "the Ring." He says they'll use it against "us," so Chuck has to destroy the computer. Chuck tells Bryce he can beat them, but Bryce dies. Chuck's sad.