Buy More. Morgan finds Jeffster! and tells them he knows they messed with his ad and now they owe him. He wants a place to stay just for tonight, and they said they had room. Lester says the vacancy's been filled, by the Ren Faire guy who thinks he's a king. Jeffster! thinks living with a king is going to score them some serious "Ren-tang."
Castle. General Redhead's head on TV is filling Chuck and Sarah in on the stolen servers, which the bank is using to launder money for criminals, terrorists and rogue nations. Which is why, she says, they still need Vivian. As an account holder, she can enter the bank and manually upload a digital tag to their network. She asks Chuck if he can get her to do that. Chuck thinks she will, if she can have a meeting with her father. General Redhead's skeptical, but then says she'll set it up. One last bit of news about the mission: Chuck and Sarah will have to rob the bank to create a diversion so Vivian can do her thing -- download the information off the servers -- while she's in the vault.
Buy More at night. Morgan's setting up a bed in the screening room, complete with his Star Wars bedding, natch. He tries to go to sleep, but hears drilling and hammering. Then a couple guys come in and take the secret elevator into Castle, talking about how they're installing a TR-476 here -- the only other one's in Langley. But it's above their clearance so they won't ask questions. Morgan's curiosity's sufficiently piqued, so he heads down to Castle and finds the secret room. Lots of construction going on inside, and he sees Casey supervising it all. He tries to sneak around without Casey seeing him, but Casey does, of course. He asks Morgan what he's doing here, and what he saw. Morgan pretends he has terrible eyesight and saw nothing. He'll just go sleep under his Buy More desk, he guesses. What a sad sack.
Chang greets Vivian warmly this time at the First Bank of Macau, while Sarah and Chuck have a cute, pointless moment in the setup van (or boat). He puts her nylons on his head, thinking she packed them for a disguise. But she packed them in case they get to go out later, duh, and wants him to take them off before he wrecks them. They wear trench coats and sunglasses instead. As Vivian's left alone with a mercenary/guard and her safe deposit box (which she's putting money into, so it doesn't seem totally pointless that she'd come back; as if she couldn't put it somewhere closer, like Burbank. Or Boston), Chuck and Sarah stroll into the bank to rock music, in slow motion. They set off the metal detector and then start shooting the place up. Sarah loses her trench coat, and is looking as hot as ever in a skin-tight black bodysuit. She kicks some ass. Chuck flashes and does the same thing. Vivian's guard runs off to help out with the robbery, telling her he'll be right back. She opens up a panel under the vault, plus in her phone and begins "Uploading Digital Tag."