At Castle, Chuck uploads the fight footage to General Redhead's home computer. She wakes up in pajamas and a night kerchief, and Clappers on her light, already annoyed at Chuck. She's more annoyed when he tries to say Agent Superman's still bad, and even more annoyed when she sees Morgan is there. She fires Chuck and tells them to both leave Castle. But Chuck says Morgan's still a spy, because Chuck needs him; he's all he's got. Morgan: "No. There is another." And then they're at Casey's, where he's in pajamas and a robe, as Chuck explains everything and pleads for his help. Casey refuses, unwilling to fight now that he's just a civilian. He won't listen to Chuck saying he's the ultimate spy, but Morgan's reverse psychology about how Casey's life is the Buy More now -- which is cool and all if he wants to hang out with Jeffster! -- works. Casey tells Morgan to go to the closet and get him his black suit.
Morgan's not on the plane with Casey and Chuck, which confirms what one reader of my recaplet told me: I was wrong in thinking Morgan went to Paris with them. Nope, it's just Casey and Chuck smashed into coach, looking at every file they have on Shaw, hoping Chuck will flash on something that will help them find Sarah once they land. Casey tells him to forget the Intersect, and figure it out by being smart, like he was before he had that computer in his brain. In Paris, Agent Superman and Sarah are walking when she realizes they're in the place where her Red Test took place. She asks why he brought her here and pulls a gun on him. Agent Superman asks if she really thought he'd be okay with her killing his wife, and then someone shoots her with a dart from behind, so she drops her gun. The shooter walks up, and it's the director, who takes her gun and says there's a cafe around the corner to discuss the details. Agent Superman leads her to a chair outside the café, and tells her the drug won't kill her, but it will immobilize her. He needs her to see what happens next. The director tells Sarah that Agent Superman's his newest agent. She manages to ask why, and the director says it gives Agent Superman a chance to avenge his wife's death and to destroy the CIA for having Evelyn Shaw killed. Agent Superman says he needs the CIA to know his pain, so he has to kill Sarah. Right. Because Sarah's as important to the CIA as a wife is to a husband. Agent Superman passes the information on the cipher along to the Ring bad guys, who offer to kill Sarah, but Agent Superman wants to show her the river. So they take the information and leave.