Asha walks down an alley and approaches Logan's Asstek. She hands him some papers through the window, and he confirms that she got proof of police corruption. Asha acts very nervous as she begs Logan to get Eyes Only to do a broadcast that night exposing the police corruption. Logan notices Asha's behavior, and asks if she's okay. Asha confesses that she's sure that someone is onto the S1W, and she needs Eyes Only to do the broadcast soon as a form of protection.
Cut to a chubby guy watching a wall of televisions. The camera movements simulate his eyes moving quickly from screen to screen; they're similar to the camera movements used when Max is using her Super Zoom Vision, so you get the impression that he might be from Manticore. Chubby watches the various programs, then lifts up his hand and points to one of the screens moments before an Eyes Only broadcast starts up. Soon all of the televisions are showing Eyes Only talking about how the S1W has uncovered police corruption. Chubby stands up, zips up his hoodie, and walks out of the apartment.
Chubby plays the Alien Vs. Predator game in an arcade. A little kid walks up and asks how many times he's played the game before. Chubby says that he never has, and advises the kid to move. Just then, a police SWAT team bursts into the arcade; if the kid hadn't moved, he probably would have been knocked down. Chubby continues to play the game, then stops suddenly and shoves the kid's head down, ducking his own as well. Moments later, one of the cops fires a bullet where their heads had been moments earlier. I'm sure you get it by now, right? Chubby somehow knows what's going to happen before it does. The cops grab the members of the S1W, including Asha, from a back room and lead them out. One of the S1W members has been shot. The cops force the S1W members into a paddy wagon, while Asha protests that the guy who was shot needs to see a doctor. Chubby follows the group outside, putting his hands on his head and trying to pose as an S1W member. The cops completely ignore him. As the wagon pulls away, Asha stares back at Chubby, who pulls out a candy bar and takes a big bite. Because, you know, fat people eat when they are sad or upset. And carry candy bars around with them at all times. That's why they are fat.
At Jam Pony HQ, Normal watches a newswoman on the television explaining that an anonymous tip led police to the S1W headquarters. Normal yells to anyone within hearing distance that they need more anonymous tips to "get these outlaws off the streets." Max walks by and says that the S1W aren't outlaws; they're just trying to expose corruption. Normal asks when she got to be such an expert on the S1W, but Max gets a page before she can answer. Also, Max is wearing the dumbest-looking hat I've ever seen. It's kind of like a bucket hat, but turned up on one side. Or it might be a newsboy cap turned sideways. Regardless, it's dumb. Max goes to the phone, and Alec wanders over to jokingly ask what she knows about the S1W. While Max makes her call, Normal motions Alec to come closer. When Alec gets there, Normal wonders what's up with Max, and asks if Alec thinks she might be a member of S1W. Isn't Normal still supposed to be scared of Max? Max hangs up the phone and catches Normal and Alec staring at her. Normal covers by saying that he has a delivery for Alec near where the S1W was arrested. Max snatches the package and takes off, which Normal uses as more fodder for his theory.