Logan takes a really long time to carefully park the Asstek, and then walks into the hospital carrying a bouquet of flowers. White pulls up in the back of his car, and comments that this is going to be a pissing contest. Otto doesn't understand. White explains that the CDC won't want to release Max into his custody if they consider her a biohazard. Otto wonders what they do now. White says sarcastically that they go home and pray really hard that Max doesn't "expose a massive government conspiracy that [they've] been assigned to cover up." Otto recognizes this as sarcasm. White grabs an official-looking FBI photo identification card with his picture on it.

Logan walks into the hospital, but is told that there are no visitors allowed inside, and that he needs to check in. An official explains that the hospital has been quarantined because a patient has a virus and the CDC is checking it out. White walks in and is stopped. He flashes his ID and says that he's there for Linda Eastman. Logan recognizes his voice and freezes. The official tells White to talk to the CDC. White says that he's FBI and doesn't need to talk to anybody. Then he calls the security guard "bub," which kind of cracked me up. Dr. George exits the elevator while yelling at one of his assistants. White asks if Dr. George is in charge, which he is. White flashes the badge and asks if Dr. George is treating Linda Eastman. Dr. George wants to know why the FBI is involved. White says that Linda Eastman tops the Most Wanted list. Dr. George wants to know what crime she committed, and White responds that the information is classified. I've got to start using that excuse more often. Dr. George refuses to release Max. White says, "I don't think you understand, Doctor. I'm not asking you. I'm telling you." White is such a blowhard. They whip out their dicks and start measuring, but then the media shows up and starts asking questions. Dr. George tells White that he will tell the media that White wants to override the quarantine and expose the public. White has no response. Logan hides behind his bouquet of flowers as he watches White walk away, then follows him.