Later, when the equipment desk lady is having her coffee and smoke, Dexter commandeers her computer to find that Quinn "checked out" the surveillance equipment. He looks up the corresponding case and it's from 1982, when Quinn was in grade school and eating paste. Heh. So, he knows it's a fake case and "Quinn" is monitoring him on his own.
Dexter meets Lumen and they break into Quinn's apartment. Lumen immediately starts looking up stuff on his computer. His screensaver is a hot rod. What, you were expecting, a zen garden? She makes a crack about his computer being ancient. Dexter tells her that Quinn is Deb's partner and they used to be close. Dex is looking around the apartment and doesn't find anything. He asks Lumen if she's had any luck, but she hasn't. She has, however, found a video of a cat that hiccups and farts at the same time. We see it and it's kind of amazing. "Cute," says Dexter. You know, Miss Stiles may have picked up herself a little Emmy consideration with that line right there. In his bedroom, Dexter finds a file with the pics of Lumen and Dex at the marina. He says that they have to find the digital source of the photos.
Deb and Quinn enter Dan the dentist's office as his diplomas and whatnot are being packed away. The lady packing says that their office is no longer open. Everyone, that is TWoP LEGEND Mary Cherry. Bow, bitches. Yay! Seriously, YAY! I love Leslie Grossman so much. She doesn't want to talk. She tells them that she doesn't know anything, though she should have suspected something was up with his week-long fishing trips, trips that he would call "man time." That term has a completely different meaning to her now and no one can sell that line like the Cherry. She says that Dan kept her in the dark about his whole secret gay life. Heh. Deb informs her that Dan may not have been gay -- it appears that the scene of his death may have been tampered with. BUT, he may have been involved in a series of rapes. And, Quinn adds, murders. No fun. They ask her if she recognizes any of the names of the missing dudes. Then, they ask about Jordan and she points to a trophy that Dan and Eugene won. She explains that Eugene is Jordan.