Back at Rossum three years ago, Caroline rounds a corner and runs into Laurence, who tells her not to move as he holds a gun on her. True to her word to Bennett, she doesn't resist, and as he cuffs her, Adelle appears and says she has a lot to answer for. Caroline's like, I do, but Adelle's there with the reply: "You forced me to come to Arizona. I loathe Arizona." And that's got to be a Total Recall shout-out, although it would be more so if Adelle had punched Caroline in the stomach while delivering the words. They start to head out with the intention of taking Caroline back to L.A., but Adelle's phone rings, and after a quick conversation, Adelle tells Caroline the head of Rossum wants to meet her. Laurence sticks her in the elevator alone, and Caroline notes that Adelle wasn't invited. Adelle: "No hard feelings, darling. Trips to see our director are generally one-way. Enjoy the ride." With that, the doors close...