Adelle and her pirate shirt come into her former office, wherein Keith Carradine is having cigars with some Dollhouse muck-a-mucks, including an Arab man who's going to be heading up the Dubai Dollhouse, like, not anymore he isn't. Keith Carradine says he wanted Adelle to meet him, since she'll be transferring some Actives into his care for the upcoming grand opening, and then orders her to come up with some recommendations. He adds that Boyd will fill her in on the details, and sends the two of them away: "Feel free to use my elevator." Hee. Love him. Once they're inside, Boyd urgently tells her she needs to take the house back, and when she defeatedly asks how, he replies, "The Adelle I knew would never ask me that question." Ooh, burn. Once he's gone, Adelle slaps the wall in frustration, and I'm half-surprised that Keith Carradine's voice didn't pop up all "Temper, temper!" on the intercom.