Luka goes into a curtain area looking for the bishop, but Conni tells him that the bishop went to Trauma One to perform Last Rites.
Sure enough, Bishop Cromwell is performing Last Rites over Kevin. Benton tells Luka that Kevin crashed during CT from a large intra-abdominal hemorrhage. The jargon and the absolution overlap, which is actually a pretty effective device. Luka tells the bishop to leave, and takes over stabilizing him; Luka and the bishop exchange a long look. Over his shoulder, the Bishop calls, "That'll do, Drunk. That'll do."
Lisa, in her street clothes, sets a pile of folders on the desk and makes to leave. Carter, standing by the board, asks if she's taking off, and she curtly says she is. Carter follows, saying he knows a guy who's playing in a blues club later, if she's interested. She hurries along without looking at him, and says she's just going to go home. Carter suggests that they go another night this week, and turns to go, but she calls him back and says, "I need to talk to you about this Weaver thing." Carter lowers his voice and says, "Look, nothing really happened! I threw them up." Lisa looks down and smiles sadly, "Carter..." Carter persists, "I know I'm fine, you know I'm fine, Weaver thinks I'm fine, so why give her any reason not to?" Lisa, still looking at the floor, says, "I don't know. Maybe you could take that up with your next sponsor." "What?" Carter asks. "I don't want to be your sponsor anymore," she blurts, gently. Carter, a little rocked, it seems, asks where that's coming from, and Lisa says, "I care about you, and I care about your recovery, but I can't keep saying the same things over and over, because it's hard enough to do it for myself." Carter asks if she's serious, and she says she is. Carter, reacting to his hurt by getting pissy, says, "Fine, I'll get another sponsor." "Okay," says Lisa. There's an awkward beat, and she leaves.