Grayza and Braca, with their squad, walk through the market settlement, Sikozu and Aeryn close behind. A female Scarran, in black leather and a tall horned headpiece, climbs up on a box and calls out. She's the most beautiful thing I've ever seen. She's also played by Francesa Buller, who's also -- in addition to being lots of fun characters and this particular bad-ass -- Ben Browder's wife. Sikozu spots her and her squad, two nasty longneck Scarrans and two Charrids in battle armor, and they hide.
Later, Aeryn and Sikozu sit in a cafÃ©, Aeryn with her back to the contingent. The Scarran lady continues to talk Scarran. "One Commander, one Adjutant, four warriors," which Aeryn notes is the same as Grayza's crew, which implies a meeting. Aeryn's PK-ness is like, "Why the fuck? Gross!" Sikozu's like, "Since they're here for us, it's the perfect opportunity for us to just leave," but of course my girl Sun isn't having that. "This is a perfect opportunity for us to stay. Otherwise we learn nothing!" Sikozu wants to argue but no words come out, because they respect each other as equals, and it's awesome. "Does this look like an official conference to you?" Sikozu agrees that it's not. Which means that Grayza's exceeding her authority, so they could use this to get her fired if they let Peacekeeper High Command know, and then she'll be off their backs. Sikozu's mostly onboard, but notes that's a whole lot of "if." "Have we been in a more fortuitous position to try than now?" Sikozu nods.