The party for Noel and Sean's client, Waldron, is in a bar somewhere. Sean spots Noel across the room and walks over. Why is Noel always in a suit and Sean is dressed like he's going to spend the day watching the game on television? Sean says that he's figured out what's going on. Noel doesn't know what Sean is talking about, and Sean says he's referring to "the whole Zoe thing." Noel still doesn't think there's a problem, and Sean points out that Zoe is sitting at the bar, talking to some guy named Dwayne, who is apparently their contact at Waldron. Sean says that he found out that Zoe and Dwayne used to date, and Dwayne is the reason that Zoe was depressed. Noel wants to know Sean's sources, but Sean won't give it up. For like one second, and then he admits that Pauline told him. Noel doesn't think it makes sense, since Dwayne has been around for weeks and Zoe didn't say anything about it. Sean points out that they've been "courting the enemy." The characters on this show should just put a moratorium on ever listening to Sean or Meghan about anything. Those two are just the bad-advice couple.
Richard and Elena walk into the party. Richard can't believe that Elena didn't wear something sexier. Probably because she's pregnant and trying to hide her stomach. Again, just my theory. Richard says that the girl he is into is totally PC and not into material things so "[Elena] being here is plenty." They reach a sign-in table and Richard says that the girl will be really impressed. Elena asks what Richard is talking about. Richard says that she'll be impressed with him for "showing up with a black chick." Elena is indignant, and can't believe that Richard invited her just because she's black. Richard explains that he's just trying to look more "culturally diverse, a man of the people. Like Bono." Elena hauls off and slugs Richard right in the face. Richard falls to the floor and Elena stalks off.