Come morning, Peter and Olivia have arrived in the forest, which, according to the Giant Floating Letters, is in Willington, Connecticut. Peter leads the way with Anil's device. Peter sounds like he has a bastard of a head cold, but he seems pretty happy, all things considered. Olivia notices his good mood and asks about it. "You amaze me," he tells her. "After everything I put you through -- I did the very thing I promised I wouldn't, I left you again... I'm more than a little embarrassed, you know." He tells her he's lucky to have her. She smiles and kisses him. When she pulls away, she sees something in the distance behind Peter.
It looks like the remnants of a campsite, with an old RV that's been all but overtaken by leafy vines. As Peter and Olivia go to investigate, they come across a blackened skeleton lying nearby. Peter feels around in the leaves under the skull and pulls out a piece of Observer tech like the one he recently removed from his own neck. "It was an Observer," he says, just in case we didn't already realize that. Olivia finds two more bodies, one an Observer's and one a Loyalist's. "Looks like they were killed in a firefight," Olivia says. She thinks it must have happened 10 or 15 years ago, based on the decomposition of the bodies. Peter finds another skeleton slumped over the RV's steering wheel. "I think we just found Donald," he says. He notices an early model Observer gun on the dash. Olivia wonders where the signal could be coming from if Donald has been dead all this time.
While Peter resumes looking for the signal with Anil's device, Olivia checks the dead man's pockets. She finds his wallet, checks inside and casts a look of sadness and recognition at the dead man. Meanwhile, Peter has tracked the signal to a relay perched high in one of the trees. He calls out to Olivia to tell her that it's boosting the signal from somewhere else. When Olivia comes out of the RV, he sees her mood has darkened. "What's wrong?" he asks. "The body behind the wheel? It isn't Donald," she says. She looks down at the wallet and this time we see what she sees: Sam Weiss's driver's license. He's bowling with the angels now.