Olivia figures somebody's "playing" with them, and Peter agrees, because they killed epidemiologists with the common cold. "What I want to know is what they wanted from you." Olivia says, "Oh, who cares about me, I want to know who's next," which is a really stupid thing for her to say, but she only says it so Peter can say, "I care about you," (earning a glance from Walter) even if he couches it in the context of wanting to figure out who might be next (which is exactly the reason why Olivia wouldn't have said "who cares about me" in the first place). Now that things are sufficiently awkward, Olivia says she's going to keep looking for someone connected to Kinberg and Simon.

After she leaves, Walter says, "She is beautiful, isn't she?" But he's talking about the slug. I hope they're keeping a spot open for him in the mental hospital. I mean, really: "she"?

More refined musical taste displayed in the Dunham household: Olivia and Rachel are listening to the Watson Twins' cover of "Just Like Heaven" while they prepare supper. So I guess "I'm going to keep looking" actually means, "See you suckers tomorrow."

So anyway, there's a pot of sauce on the stove, and Rachel says she could have cooked for Olivia, who's all, "I've tasted your cooking," and Rachel defensively says that she's gotten really good. Oh man, are you guys getting the same vibe I'm getting? The "oh god, please don't anybody get the INCEST vibe that results when people combine their unexplainable insistence on seeing homosexual subtext in every scene involving two characters of the same sex, with the fact these two are blood relations" vibe? Yeah, glad it's not just me.

Rachel asks if she's had a hard day. Olivia: "I honestly wouldn't know what to tell you. And if I did, it would be a felony." They toast Olivia's "crazy job." And then Olivia asks if Rachel's heard from Greg. Rachel shakes her head, and starts to tear up. Olivia looks disappointed at the news. I guess that's because Greg is obviously a third Dunham sister, and it looks like there aren't any incestuous lesbian threesomes on the horizon any time soon.