We watch them exit the shop and walk out onto the street. Strummy, strummy, la-la music plays. Lane tells Rory that the wedding is at 4 (what day? Where are we? Has a week passed already?), so Rory should come over at 1 to help the bride get ready. Lane says she feels like everything's going her way and she's going to go to prom. "Maybe!" Rory celebrates. We watch the girls walk out of frame.
Inn. Sookie's kitchen. Sookie decorates a wedding cake. Lorelai is complaining about how dumb she was, saying she fishes when she doesn't. Sookie says that Lorelai likes the boy, and that's why she did it. Lorelai says she's not sixteen, and she doesn't lie to boys to make them like her. But you are, and you did, Lor. Sookie tells a story about how when she first started dating Jackson, to make small talk this one time, she complimented the frog on his t-shirt. He asked if she liked frogs, and she over-enthusiastically told him she loved frogs. Now he gives her frogs all the time, and tells everyone in his family to get her frogs, and that's why she's got a frog collection and she's the Crazy Frog Lady. She says she doesn't want to tell Jackson she actually doesn't love frogs because it makes him so happy to buy them for her. Lorelai decides this is "sweet." I decide this is "Making Jackson Look Like an Ass." Lorelai decides that she could go fishing, then. She tells Sookie all of the information on Alex that we already know, which is so important for us to hear again, instead of learning anything new about him. Lorelai says she's going fishing. She's the Fish Girl. Frog Girl welcomes Lorelai to the club. They giggle and drink coffee for a while, out of dialogue.