Mode... I mean... aw, screw it, you know what I mean. Isobel calls Kurt into her office. He's afraid he's being fired... presumably for his plan to steal clothes from the vault. But she really wants to let him know that Anna saw the video and sent an e-mail saying it's great, which is the first nice thing she's said to Isobel since Isobel was hired. Of course, they're not going to use the video -- they're going to reshoot it with models in an exotic locale. But Kurt still gets credit for the idea. Kurt has a fox's face on his shirt and he's wearing a giant black and white fox tail clipped to his belt. Kurt is thrilled with the news and thanks Isobel. He also thanks her for helping give Rachel a makeover, as it caused Rachel to throw away her reindeer sweater. Are you sure your fox shirt didn't just hunt and devour her reindeer sweater? Isobel praises him for his optimism. She also tells him that she thinks he should focus on a career in fashion instead of going to Fake New York Theater School. And then she invites him to sit in on their next meeting as a participant, not just a gofer and invites him to lunch.
Dance studio. Rachel is stretching when Brody comes in. He praises her new makeover. Rachel tells him it's like she changed the outside and then her inside just followed, but he thinks her outside is just catching up to her inside. He's not planning to dissect her, is he? He pitches some woo and she gets bashful and walks over to the piano. It turns out she's there to work on a practice number, and he looks at the sheet music and tells her he loves the song. And then they sing Sheryl Crow's "A Change Would Do You Good." They dance together in the studio, but we also see them having fun about town. They finish the dance with her in his arms. He tells her she's amazing and then she invites him to her house for dinner.