Lexie, rather than doing actual medicine on the pigs while the others work away, is stroking one's head and apologizing for what's going on. As she whispers to him, Hunt gets a page about a big trauma coming into the ER, and tags Alex to go down there with him. This means his lab is over, and Hunt dismisses George, too, so that he can go take care of his charts. Cristina's pissed to be the only one left there when she could go take care of bloody humans, but Hunt reminds her that she's got four patients right there that she needs to keep alive. He adds that they'd better all still be alive when he gets back.
Down in the ER, Alex is given a guy who went forehead-first through a window. Izzie gets something that sounds like an abdominal injury, and once she tells Hunt that she can do a trauma ultrasound, he gives her the patient. Derek and Mark show up -- Karev paged them -- but Hunt seems surprised and assures them they have it covered. Derek, not sure if Hunt really knows he's talking with a cover model, says that they have a patient with burns and a head injury, so they probably don't. But Hunt just asks Karev if he is capable of assessing the patient's injuries, and when he says that he is Hunt repeats that they are fine. When Derek points out that they are there and could just jump in, Hunt explains that the residents are going to learn more by doing and not by watching attendings. Unless, of course, that attending is himself. With that he dashes in, leaving Derek to pout.
Meredith is busy playing with Anatomy Jane while she, Richard, Bailey and Hahn are in a meeting about Tori. Richard is clearly uncomfortable watching her fiddle with the tiny organs, but he's brought back to the subject at hand when Hahn announces that three other hospitals turned Tori away and they should have as well. Bailey rightfully demands, "What is the matter with you?" We the audience know what's up, but to Bailey this is just Hahn being an even bigger bitch than usual. Everyone throws out ideas, but Hahn systematically shoots them all down, then demands to know who all the people are who are staring through the window. Bailey points out all of the members of Tori's extended family, and when Richard asks why they are staring Bailey tells them she thinks they are just waiting for news. Richard gets a page and leaves after warning them to come up with something before he gets back. Hahn just tells Mere to close the blinds.