In the chief's office, Derek and Addison announce to him that they think he is depressed, and then they both sit down. He points out (not incorrectly) that if they're agreeing on it, he must be really bad. He finally admits that Adele wants him to step down, and the floodgates open. Derek and Addison dissolve into arguing about what people should do for marriage. I'm sparing you the minutes of bickering because I can't bear to recap it all. The chief tries to keep talking, knowing full well that they aren't listening, and admits that he could make time for Ellis but not his own wife, and things need to change. He finally orders them to "Stop helping me." He admits he wants his wife back and his marriage to not be over. Addison assures him that it's not over until he "decides the sacrifice just isn't worth it," sounding a bit wistful. Cristina then walks in, looking somber, with some papers in her hand.