Vanessa stays. Jason's out, and has the effrontery to roll his eyes when he hands over his jacket. He delivers one last Misogyny Corner, working in a bit of homophobia in the form of claiming not be a "pansy", and then he's gone. Finally! Maybe he can keep doing Misogyny Corner to the other people on the subway or something.
Next week: you won't believe this, but something is raw and something else catches fire. The "most explosive Hell's Kitchen yet" sounds a lot like every other episode.