A guy carries a pizza out to a car, and for a second I'm worried that her body is going to land on him. That does not happen, though. Instead, a goon makes him answer a phone. It's Guerrero, with his special brand of vague threats. This is the guy who tried to kill Casper. Guerrero asks him if he'd take a magic key that opens everything, and we end the scene.
Portland International Airport. Fire trucks and ambulances and the like. A guy in cornrows with a TSA shirt ambles onto the plane, where Chance and Winston are trying to decide if it's safe to take Casper off. He's on their side and was sent by Guerrero. There's a secret car out the back. Out they go.
The next day, Winston personally hands Casper over to Gaeta. She makes a point out of saying her name is "Brooke Hamill" and now I'm wondering if "real names vs. fake" is going to be an ongoing thing. Winston gets into the car where Chance is waiting. They briefly discuss whether it's a good idea to fly. It turns out that Winston first recruited Chance with the same words he tried to use on Laura. As they drive off, Winston acts all cranky about having to go out in the field with Chance. They bicker. Winston threatens to flip the car over to see how Chance likes it.
By the way, you know how the last episode was Sunday, and this episode was Wednesday? Next week's is on Tuesday. I think they're trying to have their show on all seven days in consecutive weeks.
You can email Monty at firstname.lastname@example.org if that's your idea of a good time.