Casper's rushing through a crowded hallway, saying loudly, "You don't have to call anybody! I'll just go!" She's being pursued by Price. I guess the jig is up. They run into Joan, who asks what's going on. Price: "Your friend has enrolled in this school illegally. The phone number she gave us was out of service, and the account number on the utility bill was registered to your family, Ms. Girardi. You have to do more than change the address to fool me." Casper insists that she'll just leave, but Joan makes her wait. Price tells Joan, "The use of fraudulent documentation is a serious offense." Man, for someone who spends all his energy trying to keep students in classes, you'd think he'd cut them a little slack here. Joan thinks fast: "She just wanted to come to Arcadia...because you run such a great school, Mr. Price!" He nods: "That, I know. But school zones exist for a reason. Now I'm sorry, Ms. Casper. I'm going to have to send you back to your district." Joan: "You can't! She's --" Price: "Care to elaborate, Joan?" Frink: "I just want to punch him so hard." Joan looks at Casper and then at Price: "Uh...no." Joan looks back at her friend, who runs off as she's about to burst into tears. Joan: "Casper, wait!" Price: "Come on." Joan watches Casper with a worried look.