Once the deed's done, Ava and Boyd end up flanking Raylan, so they all look on with bemused expressions as Raylan breathes, "Jesus, I hope I got that right." HA! Raylan Givens, you are just racking up the stories to tell your kid.
You'll forgive me for shorthanding this scene -- not only is this episode crazy eventful, it's also about five minutes longer than the norm. So Colton, looking around suspiciously, shows up at a busy local baseball field, sneaks into the groundskeeper's shed, and leaves the cash on top of the fuse box, per instructions he receives via text. From a distance, Johnny watches, and when he's satisfied Colton has complied, he tosses his burner phone into the garbage. I'd imagine he'll only come back for the money when he knows Colton is at the bar, so I hope for the groundskeeper's sake that he doesn't look too closely around his little space.
Boyd gets a call from Augustine, who introduces himself in a very mob-formal way before telling Boyd he's got only thirty seconds of his time, thanks to all the trouble he's caused them. Boyd tells him he can't really apologize for not dying at Deputy Enforcer's hand, but Augustine is referring to the fact that Boyd gave DE two wrong targets. Boyd, however, as is his wont, uses this as a positive, pointing out that in fact, he gave the names to Wynn. "Why would you want to back a man that got took when you can back the man who took him?" I'm liking this development enough that I'm going to let Boyd off the hook for misusing "begs the question."