Back at the bar at the marina, the Beer-Drinking Black Guy is drinking another beer while "Here I Am (Come And Take Me)" by Al Green plays in the background. I hope they do a soundtrack for this show, because I would so buy it. The guy sits down at a table with Carl and says he didn't think Carl was coming, because "love works its wonders from time to time." Carl says with a smile that it's nobody's business. Beer Drinker says that they need to talk about whether Carl is with it or not. Carl says he's willing to do one more to get his boat back. Beer Drinker hands Carl a package, and Carl opens it up to find a gun. Beer Drinker says it's clean, with no serial numbers. Carl tucks the gun into his waistband. Meanwhile, Karen sits in her car out in the parking lot.

Karen is at the firing range, shooting at a human figure. Of course, all of her shots are dead center. Has there ever been a law-enforcement officer on television who's a mediocre shot? Not a terrible shot or a great shot, but somewhere in the middle? Karen reloads her gun, and we see that Konner is watching her. He walks up to her and compliments her work. He says that he heard about her problem with the shooting the other night. He hands Karen a bag and tells her to try it, because it jogs the memory. Konner walks away. Karen opens the bag and finds a bottle of bourbon.