When we return, actual security guards are opening the back of the armoured car. Ed fixes Danny with his best Sonny Corleone glare. "Hey. How was Hawaii?" asks Danny. Ed stomps away. He's mad because criminals are only allowed inside the casino when he lets them in to mess with Danny.
Mary's asking Sam how she messed up with the Warners. Sam explains that they had the same last names and similar check-in dates, which sounds like a lame excuse to me. But Ma and Pop Warner have something no whale ever has, says Sam. A whole lotta heart? No. Gratitude. Oh. Mary wonders when Sam's going to pull the plug on the Nice Warners' dream. Sam just groans.
Ed's on the phone, telling the surveillance room to go over the security tapes again. He gets off and tells Danny that there's no record of the thieves leaving the loading dock. Danny wonders if the thieves actually went inside the casino, which Ed dismisses. Well, they didn't just disappear, says Danny, like, maybe he should be a little more apologetic to his boss for allowing thieves to make off with more than three million dollars in jewelry. Ed spies something off-camera. "We looked everywhere, right?" "Yeah." "And they're not in the casino." "How do you know?" says Danny. "They're under it," says Ed, and the camera pans down to a manhole cover on the ground, and the camera zips and zooms through the sewer to its end at some empty aqueduct, and we pull back, and there are Ed and Danny, sitting in a car, waiting for the thieves. There aren't any police officers with them, or security guards or anything. Just the two of them, chatting about Ed's trip to Hawaii, Danny asking Ed if he didn't have a nice time. "Well, you know. Ten minutes of looking at the ocean, ten minutes of looking at the sand, two days watching the stupid monkeys stealing coconuts from the tree outside of my room there " Danny points out that there are no monkeys in Hawaii. Ed's all, whuh? But they're interrupted by the sound of the sewer grate opening, so it looks like they luckily picked the right opening, hey? And then of course they race down the embankment and chase down the jewel thieves, who are terrified by the pretty boy and the old man chasing them, even though they are carrying GUNS. And Danny and Ed chase them down and beat them up and get the diamonds back. What a load.