On the beach, people are still clustered around the boat. They're loading it with supplies, or something. Daniel tells Sayid that if he wants to head off after Jack and Kate, that's great, but that they still need to start getting people to the freighter. Daniel offers to start ferrying people back. Juliet nods her assent, and Sayid hands Daniel the compass. Daniel calls for the first six passengers. Juliet interrupts to make sure that Sun (who is pregnant) is in the first load. And then Kate and Miles emerge from the jungle. She and Sayid exchange exposition, and she offers to go with him since she can track Jack and Sawyer. And then without explaining where Claire is, Kate shoves Aaron into Sun's arms and asks her to get him on the boat. Kate and Sayid run off, and Daniel, Sun, Jin, Aaron, and three other Losties head off in the boat. There are only about six people (including Charlotte) left standing on the beach -- I know there are still half a dozen or so Losties scattered around the island, but it's kind of disturbing to see how much their numbers have dwindled. On the Zodiac, Jin reminds Sun that he promised to get her off the island.

A visibly pregnant Sun, with a very sleek hairstyle, climbs some stairs in a Paik Heavy Industries office building. She overhears her father yelling at a couple of flunkies, who are giving him bad news about something that somebody did using five different banks. Mr. Paik sends the flunkies scurrying. Sun greets him, and innocently asks if something is wrong. Mr. Paik tells her not to worry her pretty little head over it. He asks how the pregnancy is going. She turns cold, and tells him not to bother feigning interest, since they both know he hated Jin. He gets red, and demands that she shut up and show him some respect. So she tells him that she used her Oceanic settlement money to buy a controlling interest in his company (presumably using five different banks to do it). Either Paik Heavy Industries is a much smaller company than I ever imagined, or Oceanic was throwing around some kind of billion-dollar settlement money. As the new controlling owner of the company, Sun demands that Mr. Paik show her some respect. He's shocked, and demands to know why she did this. She accuses him of ruining Jin's life, and of being one of two people responsible for his death. He collapses into his chair. She tells him that she's going to have her baby, and then they can discuss the future of their company. Sun's kind of a hard-ass. Commercials.