Back on the Island, Sawyer, Jin, and Hurley finally flip the van upright. Inside they find a lot of trash, beer, and a map. Guess Dharma Corp. was building a road. Good thing they got a van before they got a road. That's planning! Anyway, Sawyer finds the head. Vincent looks disappointed. Hurley apologizes for not properly introducing Roger. Hurley grabs the keys and prepares to fire up the magic bus. Jin says something, and Hurley points out that even if he could understand him, he wouldn't understand him. Or something like that. Hurley can't understand him because he is too busy believing in something. He is making his own luck. The Cheech would be proud. Hurley puts the key into the ignition and chants "hope, hope, hope" and then looks really bummed when the really rusty van, that's been sitting on its side for years and has weeds growing through the engine, doesn't start.
It's Miller time. While Hurley tries to convince Jin that he can fix the engine, Sawyer has propped Roger up and is getting saucy in the van. Hurley feels inclined to mention that the beer is older than Rocky III, or maybe even II, and probably poisonous. When Jin tells him that he can't fix the van, Hurley says that it will start because he has hope. Roger and Sawyer laugh and try to squash Hurley's hopes by pointing out that if it's hope that Hurley wants, he's on the wrong damn island. Good freaking point, Sawyer. Or Roger. Hurley looks determined to be hopeful. Wonder how much beer that takes?