WPK. Ella walks into the building and to her office while on the phone with someone who is obviously upset. It's Jasper Barnes and there is something wrong with his account. Ella looks down at her iMac to find there's been a billing mistake to the effect of $5,000 just as Amanda pokes her head in to find out what the problem is. She's already aware of the problem and all but accuses Ella of stealing the missing money, adding the threat of firing and jailing before leaving. Ella is freaked the fuck out.
ULA. Michael shows Lauren into his office and starts being creepy, old, horny guy. The surgery they just completed has him feeling all tense and he figures he knows a good way to let out the tension. Wink, wink, nudge, nudge. He supposes Lauren still owes him since he didn't get what he paid for the night Lauren showed up at his hotel room all hookered out. Just as Michael is forcing the issue, he gets paged to do a bypass, but he makes it very clear he will call her when he gets out of the OR. "Plan on spending the night." Awkward.
Tethered-swimming Title card
Drew and Riley are in... Mexico? There are mariachis and Mexican flags everywhere. Ohhh... flea market. Way to be a cheapskate for the dying kids, Drew. Riley asks about Drew cheering up Lauren the other night. She not-so-subtly asks if Drew has a thing for Lauren, but he figures co-worker plus neighbor equals no. Drew finds some Hispanic kid and shows off he knows Spanish by poorly asking him what his favorite toy is, then buying them all up. Jerk. He tosses the kid a tyrannosaurus rex toy he pulls out of nowhere. That's little comfort when you've bought up all the kid's favorites, asshole. Riley still seems impressed, but that's Riley.
Amanda's on the phone with her spy clone guy. Clone guy says Sydney's storage unit turned up nothing in his search for the missing painting. She looks out her window and sees Jonah organizing his party. A figurative light bulb forms over her head. She figures she'll use another tactic to get them talking. Woo! BEER PONG!