And then Rayna storms into Cole's campaign headquarters to ask him what the fuck. Cole says that Teddy and Lamar have been lying about him for so long that it's time he started to tell the truth. Rayna does not appreciate having her family dragged through the mud, but Cole is just through with all the Teddy Conrad for Mayor campaign shenanigans. She says he knows that Teddy is not a cheater, and in response Cole hands her the envelope full of photos. They look an awful lot like an affair to him, but Rayna says that it's none of his damn business and storms out. This whole potential affair situation is really having a positive impact on her entrances and exits.
With that, it's time to go to church. Juliette shows up late with her sports car and Manolos, but at least manages to be moderately covered up with nary a sequin in sight. She starts to apologize to Sean's parents for being late, but before she can get a full introduction his little sister Dana bursts through in her choir robe. Turns out she's a huge fan and completely dorks out, telling Juliette that "Drive-Through Dreams" is her favorite song and she even tried to get the pink cowboy boots that Juliette wore in the video. Juliette is sweet and all smiles to the whole family, and then Dana asks if she will sing with the choir. Dana got this brilliant idea cleared by the choir director, who is clearly NOT Vi Rose Hill. Juliette is on board with this plan to make herself look godlier in front of the 'rents.
Meanwhile, Rayna is taking to Tandy about the whole photo scandal. Tandy assures Rayna that there's nothing going on with Teddy and Peggy, and if there were she would scratch his eyes out, which is code for castration. It turns out that Tandy set up Rayna and Teddy on their first date, and told her that a) he was the opposite of Deacon and Lamar; and b) he'd make a good husband and a great father. Tandy emphasizes point B before trying to scoot out for a strategy meeting to settle all this. Rayna asks who is involved in this strategy meeting. The answer to that question clearly did not include Rayna until this minute.