Nikita is given a doll filled with explosives to take Sophie's place. She returns home and places the baby bomb in the crib. She arms the device and starts out the door. Victor stops her and thanks her. "I don't know what we'd do without you," he says. She nods weakly and leaves. Moments after she's outside, the house explodes in a fireball. In the present day, Nikita is parked outside Club 107. She sees Michael pacing the street and messages Alex once more. She gets no reply.
Alex is lying in her quarters, just coming out of her drugged stupor. She realizes she's wearing a straitjacket with a beeping digital display on the front. She screams and struggles, falling out of her bed and onto the floor. Amanda is standing there. "Get this off of me," Alex pleads. "It's not up to me," Amanda says. "It's up to you." The display on the front is a heart rate monitor. If Alex can calm herself to 51 beats per minute, the electronic locks on the jacket will release. Alex screams and struggles some more, pacing like a caged animal.
It's night outside Club 107. The city's elite have showed up to party while a throng of paparazzi snap their every move. Michael is still out on the street, pacing. Birkhoff tells him to watch the models, thinking Nikita will dress up like one of them. Instead, we see Nikita dressed like one of the slobby paps, holding a camera in front of her face. She slips behind the guards and, once inside the club, sheds her disguise. Chen Lo is in his office, on a video call with his boss in Hong Kong. We only see the other man from the back as Chen Lo promises to clean up the mess himself, no need to send help. Nikita takes out Chen Lo's guard, steals his key card, and swipes her way into the office. "What are you doing to find the mystery woman?" the mystery man asks. Then he sees her coming into the shot and knocking Chen Lo out of his chair. Nikita leans toward the monitor and gets her first look at the mystery man, none other than Victor Han himself. Nikita looks like she's going to puke when she realizes the man she thought she killed is Triad. She does some thinking and realizes Division faked his death. "How could you?" she asks. "You had a wife and a daughter." Nikita works some computer mojo and finds out where in Hong Kong Victor is calling from. She shoots the computer screen.