Okay, we've had the "Math," so now it's time for the Action! Which, if you want the truth, is really why I watch this show. C&C Convict Factory zip across the bay in a speedboat. Colby is very introspective. He checks out a gun in the waistband of a guy in the boat and notes to Carter that the dude doesn't say much. Carter agrees, and then reminisces a bit about pulling Colby's ass out of the Humvee in Afghanistan and how they both trust each other now. Colby agrees that they are in this together. "Damn straight," Carter says. "The rest of them can go to hell as long as we keep dragging each other out of the wrecks." Colby nonchalantly asks what Carter was thinking when he tried to shoot at the cops. "I was thinking I was gonna die before I go back to the jail." Hey, there's still time for that.

Megan and David arrive at a hotel with David bitching that the whole thing is a smokescreen to give Colby time to clear out. Megan says the best thing is to ask Kirkland themselves. Who will be dead, of course, because it's about that time in the show. They pause at a door and Megan asks, "Do you smell that?" I'm surprised Megan can smell anything. "Only one thing smells like that," David sort of grins. A gunshot? Because I swear to God, these guys are always walking into hotel rooms or apartments and smelling gunshots before stumbling over a body. David kicks open the door and they gasp and squint at the dead body stench. They see on shirtless body, gagged, covered in blood, and tied to a chair. "Damn," Megan chokes. David examines the rest of the room and clears it. "Mmm," Megan groans, and looks at a table that contains an off-the-hook phone, three syringes, a bloodstained towel, and several plastic gloves. Megan gingerly flips open a wallet and finds Kirkland's Special Agent ID. We get another look at the dead Special Agent. There's blood on his body, on the duct tape covering his mouth, and on the wall behind him. Given what we see later with Colby, I'm sort of wondering where all the blood came from. David calls in and reports Kirkland dead.