Claudia is in the bathroom, and when she comes out of the stall, Peter is standing there. She asks him what he's doing, and she's clearly frightened. Peter says he "couldn't wait to..." and Claudia interrupts him by saying that just because she smiled at his jokes and borrowed his scarf doesn't mean she's his girlfriend. Peter agrees. Claudia wonders why she can't be friends with a guy without asking him to come after her. Peter points out that it's a co-ed bathroom, and that "[he] came in here to pee." Claudia realizes her mistake and says, "What is the matter with me?" Peter tries to make her feel better by saying that a lot of girls get freaked out when there are guys in there. It doesn't work, and Claudia hands his scarf back and walks out.
Kirsten comes into her apartment, and sees Charlie there with Diana. She comments that he is home early, and he says that he was "missing [his] two best girls." Kirsten says she will take Diana after she gets something to eat, as if she eats. Ever. Charlie says she doesn't have to do that because he doesn't have any work to do. Kirsten asks if he has the design problem figured out, and Charlie says that he has put his designs on hold. Kirsten says all bitchily, "Until when?" while she takes a salad out of the fridge. Charlie says he's waiting until things settle down. Kirsten says she doesn't understand and asks about the design expo next week. God, she is such a nag! Charlie says that he is out of ideas as to how to solve his design problem, and Kirsten asks if he is giving up. Charlie says that he doesn't have time, since he has a full-time job and Kirsten has her surgery tomorrow (!), and there is Diana to think about. Kirsten says that those things can be worked out, and that he shouldn't drop out when this is the first great opportunity he's had since his business moved to Seattle. Charlie gets all defensive and says, "What's your problem, Kirsten? You've been on my case for weeks!" Well, that's true, but he could have pointed it out in a less snotty way. Kirsten asks how long he has been dreaming about this opportunity, and then answer for him, "Years!" and says she hates to see him let this opportunity go by, and she hopes it's for a good reason. Charlie asks what that's supposed to mean. Kirsten says, really bitchily, "You figure it out," and for some weird reason, she smiles.