After commercials, Mark and Addison are trying to catch their breath on the floor of her office. Mark suggests they call in the dude with the needles to help calm her down and she giggles like a little girl. Okay, I'll admit it: They're pretty cute. They both laugh, and he says he forgot how much fun she was. She says that's what happens when you date children; you forget what it's like to be with a woman. He slaps her ass and says "Hey! No being mean about Lexie." She asks if he just spanked her and they start making out again ... when Sam walks in, and says, "Uh ... Addison, this is a place of business." Addison asks him to close the door, but Mark asks him to hand him his shirt. Pete walks up, sees them, does a double take, but then smiles as he says Sloan Sloan went right to sleep. Mark: "Great job there, dude." Pete says it's too bad he joined the other practice since this place has perks. Addison asks Sam to close the door, and he does, as he glares.
Violet's office. Hoarder Mom explains she keeps everything of Cody's, and she has other stuff to give to Goodwill, but hasn't gone through it yet. Violet wonders if she needs help doing that, since she's a single parent. Hoarder Mom admits it was easier before Cody's dad died three years ago, but she's fine. Violet asks how he died, but Hoarder Mom says she doesn't need help; she and Cody are fine. Addison comes out of her office and runs into Pete in the lobby. She says he gets thirty seconds, as her business partner, to lecture her. He would rather lecture his friend, but she says that's not going to happen. He doesn't think it's okay to have rules on their friendship, so she talks about herself in the third person, which he also comments on. Naomi comes in and asks if Addison slept with Mark on the floor of her office. Sam: "Yep. And she's making up rules. And she's talking about herself in third person." Addison goes on and on about how she has the right to do this after what she's been through with her family. Naomi tells Sam to leave Addison alone, since he's making her scream (but not in the way Sloan did, I might add). She tells Addison she's here if she needs her, and then leaves. Addison tells Sam that is a friend. Sam reminds Addison that she put the moves on him and he turned her down because he's a good person, but Sloan had her naked within an hour. She walks off, saying he broke the rules.